표어해설

"너희를 통해 새 일을 행하리니"

하나님은 우리를 통해 새로운 역사를 만들어 가십니다.
지금 우리가 서 있는 곳이 광야 같고 사막 같아도 하나님은 반드시 길을 내시고 강을 흐르게 하십니다.
우리 청소년부는 하나님이 일하시는 현장입니다.
낡은 생각을 버리고 하나님이 주시는 새 비전을 믿음으로 붙잡아 세상을 변화시키는 세대가 될 것입니다.
우리를 통해 하나님은 새 일을 시작하십니다. 우리는 주님과 함께 새 길을 열어가는 '믿음의 세대'입니다.
 

"Through You, I Will Do a New Thing"

God is creating a new history through us.
Even if the place where we now stand feels like a wilderness or a desert, God will surely make a way and cause rivers to flow.
Our youth group is a place where God is actively working.
By letting go of old ways of thinking and holding firmly to the new vision God gives us, we will become a generation that transforms the world.
Through us, God will begin a new work.
We are a "generation of faith" who will open new paths together with the Lord.

교육목표

1. 새 일을 기대하는 믿음 세우기
하나님이 우리를 통해 새로운 일을 이루신다는 약속을 믿고, 언제나 소망과 기대를 품고 살아간다.

2. 하나님 비전에 순종하는 삶 훈련하기
낡은 생각과 세상의 기준을 내려놓고, 하나님의 말씀과 비전에 순종하는 훈련을 통해 하나님의 길을 따르는 삶을 살아간다.

3. 세상을 변화시키는 믿음의 세대 되기
하나님의 사랑과 진리를 세상 속에 전하며, 광야와 같은 세상에 길을 내고 생명의 강을 흐르게 하는 영향력 있는 그리스도인으로 자란다.

 

1. Building a Faith that Expects New Things
Believe in God's promise to accomplish new things through us, and live each day with hope and expectation.

2. Training to Live in Obedience to God's Vision
Lay down old ways of thinking and worldly standards, and train to follow God's path by living in obedience to His Word and vision.

3. Becoming a Generation of Faith that Changes the World
Share God's love and truth in the world, and grow into influential Christians who create paths in the wilderness and cause rivers of life to flow.

대상연령

Grade 8-12

모임시간 및 장소

주일 예배 : 오전 11시, 청소년부실

금요 중보 기도회: 오후 6시, 청소년부실